+31 (0)88 88 321 88
V Competență HF-D2.4-004 transversal 8 competențe

Comunicarea interculturală

Adaptarea comunicării la diferențele de cultură, de limbă și de convenții sociale, precum și recunoașterea și remedierea la timp a neînțelegerilor care decurg din acestea.

Cum măsoară hrmforce acest lucru

Metodă de măsurare
Situational Judgement Test · rho 0.12 (SD 0.11)
Instrument hrmforce
Communication Styles, 360 Feedback
Competență (cadrul 50)
Sensibilitate
Antrenabilitate
mediu
Perspectiva cererii 2026 până în 2030
în creștere

Scenariu cu opțiuni de răspuns, notat în funcție de cunoștințe sau de tendințe comportamentale.

Ancore comportamentale

NivelComportamentul la acest nivel
N1 Ghidat Pune întrebări despre obiceiurile celeilalte părți, vorbește încet și simplu și verifică dacă mesajul a fost înțeles.
lucrează sub supraveghere și respectă instrucțiunile · rutină, câte o variabilă pe rând · sarcină proprie
N3 Competență avansată Recunoaște diferențele de directitate și ierarhie în cadrul unei echipe mixte și își adaptează modul de adresare și de a oferi feedback.
își stabilește propria abordare și solicită în mod proactiv opinii · mai multe variabile, o anumită ambiguitate · propria echipă sau propriul proces
N5 Conducere Elaborează linii directoare pentru cooperarea între unitățile din diferite țări și mediază conflictele cu origine culturală.
stabilește standardul și politica · strategic, în condiții de incertitudine ridicată · organizație, lanț valoric sau profesie

N2 și N4 nu sunt ancorate în mod deliberat. Evaluatorii le plasează între ancore, urmând convenția O*NET.

Competențe subiacente

Aceste competențe moștenesc ruta de măsurare și ancorele comportamentale ale acestui construct.

TCompetențăDefinițiePerspectiva cererii 2026 până în 2030
V Recunoașterea diferențelor culturale în ceea ce privește convențiile
Diferențe culturale · Convenții culturale
Recunoaște diferențele în ceea ce privește salutul, ierarhia, percepția asupra timpului și directitatea și își adaptează propriul comportament. în creștere
V Comunicarea cu un client care vorbește o altă limbă
Bariera lingvistică · Comunicarea între limbi
Se face înțeles chiar și în condițiile unei limbi comune limitate, folosind formulări simple, imagini și întrebări de verificare. în creștere
V Lucrul cu un interpret
Colaborarea cu interpreții · Conversație interpretată
Poate purta o conversație prin intermediul unui interpret, folosind propoziții scurte, menținând contactul vizual cu clientul și verificând reacțiile acestuia. în creștere
V Adaptarea stilului direct la cultura organizațională
Adaptarea gradului de directitate · Context ridicat și context redus
Alege un grad de franchețe și o utilizare a cuvântului „nu” care se potrivesc interlocutorului și subiectului. în creștere
V Remedierea neînțelegerilor interculturale
Remedierea neînțelegerilor · Remedierea conversațională
Observă când un mesaj a fost interpretat diferit, abordează deschis situația și restabilește conversația fără a arunca vina pe nimeni. în creștere
V Aplicarea dimensiunilor culturale
Dimensiuni culturale · Modelul Hofstede
Utilizează un model al dimensiunilor culturale pentru a explica diferențele în materie de cooperare și pentru a alege o abordare. în creștere
V Utilizarea unui limbaj incluziv
Limbaj incluziv · Redactare imparțială
Alege cuvinte și exemple care nu exclud pe nimeni pe motive de origine, gen, vârstă sau dizabilitate. în creștere
V Colaborarea într-o echipă internațională
Munca în echipă la nivel internațional · Colaborare distribuită
Colaborează cu colegi din alte țări și fusuri orare și asigură alinierea explicită a acordurilor, limbajului și metodelor. în creștere
Demo gratuit