V Competență HF-D2.2-003 intersectorial 9 competențe
Redactare și limbaj simplu
Scurtarea, reordonarea și rescrierea textelor existente într-un limbaj mai simplu, fără a pierde conținutul, nuanțele sau sensul juridic.
Cum măsoară hrmforce acest lucru
- Metodă de măsurare
- Testul cu probe de lucru · rho 0.33 (SD 0.09)
- Instrument hrmforce
- Testul cu probe de lucru
- Competență (cadrul 50)
- Precizie
- Antrenabilitate
- ridicat
- Perspectiva cererii 2026 până în 2030
- în creștere
Candidatul realizează o probă de lucru reprezentativă în condiții standardizate.
Ancore comportamentale
| Nivel | Comportamentul la acest nivel |
|---|---|
| N1 Ghidat | Elimină cuvintele redundante și repetițiile dintr-un text și corectează ortografia conform unei liste de verificare prestabilite. lucrează sub supraveghere și respectă instrucțiunile · rutină, câte o variabilă pe rând · sarcină proprie |
| N3 Competență avansată | Rescrie o scrisoare formală la un nivel de limbaj simplu B1 și îi explică autorului ce alegeri au fost făcute. își stabilește propria abordare și solicită în mod proactiv opinii · mai multe variabile, o anumită ambiguitate · propria echipă sau propriul proces |
| N5 Conducere | Introduce o abordare bazată pe limbaj simplu la nivelul întregii organizații, măsoară lizibilitatea produselor principale și adaptează standardele pe baza testelor efectuate cu utilizatorii. stabilește standardul și politica · strategic, în condiții de incertitudine ridicată · organizație, lanț valoric sau profesie |
N2 și N4 nu sunt ancorate în mod deliberat. Evaluatorii le plasează între ancore, urmând convenția O*NET.
Competențe subiacente
Aceste competențe moștenesc ruta de măsurare și ancorele comportamentale ale acestui construct.
| T | Competență | Definiție | Perspectiva cererii 2026 până în 2030 |
|---|---|---|---|
| V | Redactare la nivelul lingvistic B1 Limbaj simplu · Scriere la nivelul B1 | Reformulează textul în propoziții scurte și cuvinte uzuale, astfel încât un public larg să îl înțeleagă imediat. | în creștere |
| V | Scrierea fără jargon Scriere fără jargon · Limbaj simplu | Elimină termenii tehnici și abrevierile dintr-un text sau le explică la prima apariție. | în creștere |
| V | Sintetizarea textului Sintetizarea textului · Text de editare | Reduce lungimea unui text la jumătate, fără a pierde conținutul sau nuanțele. | în creștere |
| V | Restructurarea textului existent Restructurarea textului · Reorganizarea textului | Reorganizează un text dezordonat într-o structură logică, cu mesajul cel mai important plasat la început. | în creștere |
| V | Revizuire și corectare Corectură · Revizuire editorială | Verifică textul altui coleg din punct de vedere al limbajului, al coerenței și al erorilor factuale și aplică corecțiile necesare. | în scădere |
| V | Redactarea de texte accesibile Conținut accesibil · Conformitate cu WCAG | Face textul adecvat pentru cititoarele de ecran și utilizatorii cu dizabilități, conform liniilor directoare privind accesibilitatea digitală. | în creștere |
| V | Redactarea textelor juridice într-un limbaj accesibil Limbaj juridic simplu · Simplificare juridică | Transformă termenii, deciziile sau hotărârile în limbaj simplu, fără a le modifica sensul juridic. | în creștere |
| V | Crearea subtitrărilor Subtitrare · Subtitrare | Creează subtitrări pentru videoclipuri cu sincronizare corectă, lungime adecvată a rândurilor și redare corespunzătoare a sunetului relevant. | în creștere |
| V | Revizuirea textului tradus Revizuirea traducerii · Post-editare | Verifică o traducere din punct de vedere al sensului, al tonului și al terminologiei și o adaptează la publicul țintă. | în creștere |